se conscientemente eu aquiescer a um erro de procedimento ou à violação da lei, eu não estaria cumprindo essas responsabilidades.
Ako svesno zanemarim nezakonit postupak, koji je prethodno uèinjen, neæu obaviti svoju dužnost kako treba.
Se tiver alguns minutos, anotei algumas mudanças de procedimento... que podem acelerar as operações da ponte.
Ako imate malo vremena, osmislio sam promene koju mogu ubrzati rad na mostu.
Com certeza não passará de procedimento de rotina.
To najverovatnije neæe iæi dalje od uobièajenih metoda.
Existe alguma maneira de ajudá-lo com esse tal de procedimento?
U redu. Mogu li ikako da pomognem oko te procedure?
Antes de continuarmos, fui informado de que o tribunal... pode ter desprezado questões de procedimento, ontem.
Pre no što nastavimo, Vaša Caste... moju pažnju je privlacila cinjenica da sud... nije zapazio nekoliko procesualnih detelja, juce.
Que tipo de procedimento é esse?
Kakav je to sad naèin delovanja? t
Bem, temos que fazer o que se chama de procedimento, certo?
Tako se navikavamo na proceduru. - Jel' da?
40% de procedimento... 50% de trabalho de laboratório e 10%...
40% teorijski rad 50% rad u laboratoriji i 10%...
A chance de participar desse tipo de procedimento é, bem... sim, eu aprecio isso.
Prilika da asistiram na ovom zahvatu... Cenim to.
Paciente mentalmente doente está à direita para um caminho de procedimento sem propósito.
Da, mentalno bolestan pacijent je na redu za jednu besmislenu proceduru.
Levem para a sala de procedimento.
Yang, odvedi ga u sobu za sterilne zahvate. Trèi!
O Chefão negou solicitação de procedimento no garoto.
Kum je odbio zahtev za evakuaciju.
Um tipo de procedimento do tira bom e do tira mau?
Policijska rutina dobrog i lošeg policajca? - Ne.
Não me importa que problema vá dar, não uso aquela merda de procedimento nunca mais.
Nije me briga u kakvu æu nevolju upasti. Neæu raditi više ta protokol sranja.
Requerimento de erro de procedimento concedido.
Zahtev odbrane za odbacivanje sluèaja prihvaæen.
Há nove cirurgiões cardíacos na área certificados para fazer esse tipo de procedimento.
Na ovom podruèju ima 9 kardiokirurga certificiranih za ovakav zahvat.
Concordo que poderia haver um grande benefício, mas esse tipo de procedimento pode sair totalmente pela culatra.
Slažem se da bi tu dosta dobili ali takva procedura može odvesti na klizav teren.
Sim, mas não posso acessar configurações, ou o mapeador de chamada de procedimento remoto.
Da, ali ne mogu da pristupim podešavanjima, ni RPC portmaperu.
Maridos normalmente não participam desse tipo de procedimento, embora o Frank seria muito bem-vindo.
Muževi obièno ne dolaze na oploðivanje. Ali Frenk bi bio dobrodošao.
Senhores, eu sugiro que sigamos as regras de procedimento parlamentar, que todos concordamos previamente.
Gospodo, predlažem da se pridržavamo parlamentarne procedure, kao što smo se ranije dogovorili.
A Suprema Corte dos Estados Unidos legislou num caso chamado Goss versus Lopez, que foi decidido em 1975, que um distrito escolar não pode simplesmente expulsar um aluno sem seguir algum tipo de procedimento.
"Vrhovni sud SAD-a je 1975. u sluèaju Gos protiv Lopeza presudio da školski okrug ne može samo izbaciti studenta bez neke vrste postupka."
Mas, quando o nível de ruído aumenta, também aumentam os erros de procedimento dos funcionários dos hospitais.
A ipak, kako nivoi zvuka rastu, tako rastu i greške u doziranju koje pravi osoblje u bolnicama.
E pode-se cultivar quantidades diferentes de osso, dependendo de quanto gel você coloque ali; portanto, trata-se de uma espécie de procedimento por demanda.
I možete da proizvodite različite zapremine kosti u zavisnosti od toga koiko gela stavite, tako da se procedura obavlja po želji.
Devido à semelhança do sono REM com a atividade cerebral na vigília, ele está associado com a consolidação de memória de procedimento.
REM фаза сна, са друге стране, која је слична активности будног мозга, повезује се са консолидовањем процедуралног памћења.
0.32932281494141s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako svesno zanemarim nezakonit postupak, koji je prethodno uèinjen, neæu obaviti svoju dužnost kako treba. 